Tag embroidered footwear